Vampira (tradução)

Original

El Cuarteto de Nos

Compositor: Não Disponível

Tive um amor que pouco durou
e nao quero repetir
O resultado foi estranho
e já não pude fugir

Ai de mim,
quando fiquei sabendo
da triste realidade
não soube o que fazer.
De uma vampira me apaixonei.

Parecia ter 20 anos,
tinha 503.
Era fria como o estanho,
branca como mel

Ai de mim,
quando veio me confessar
que para poder me amar
e me dar prazer,
um vampiro eu teria que ser.

Mordeu meu pescoço,
deixou seu selo
e chupou meu sangue.
Beijou a ferida
e disse em seguida:
" para sempre sua eu serei "

Depois fomos a Transilvania
longe de La Cruz
em um castelo na montanha
sem alhos e sem luz.

Ai de mim
quando ela se apaixonou
por outro que não era eu
e me disse assim:
" tchau carinho, este é o fim "

Juntou ressentimento
e em uma manhã
chegou até meu caixão.
Tirou a tampa,
e cravou sua estaca
no meio do meu coração.

Vampira, do meu coração