Rorschach (tradução)

Ei, o que está acontecendo aqui?
Ei, por que estão me olhando?
Ei, o que esperam de mim
Se eu não vejo o que querem, o que quer que eu lhe diga?

Dizem que eu devia ver que tudo tem melhorado
Graças aos esforços de uns heróis, de quê?
Que eu devia ver que este presente
Encantador é o futuro que sonhamos alguma vez

Não vejo calma, não vejo claridade
Não vejo glória, não vejo liberdade
Isto não é pra mim, isto não é pra mim
Isto não é pra mim, não é pra mim!

Estão vendo? Eu juro que eu tento
Não apontes pra mim, eu também lamento
Me perdoem, o que querem que eu faça?
Se eu só vejo, se eu só vejo manchas

Se eu só vejo, se eu só vejo manchas
Só vejo, só vejo, vejo
Só vejo, só vejo, vejo
Só vejo, só vejo manchas

Hey, por que segue aqui?
Hey, estou começando a me cansar
Hey, não vão me ganhar
Dê conta que já é muito tarde

Isso não vai mudar
Mesmo que me deem mais horas
É mais difícil de controlar (controlar)
Aquele que se afasta do rebanho e da norma

Não vejo metas, não vejo honestidade
Não vejo trégua, não vejo felicidade
Isto não é pra mim, isto não é pra mim
Isto não é pra mim, não é pra mim!

Estão vendo? Eu juro que eu tento
Não apontes pra mim, eu também lamento
Me perdoem, o que querem que eu faça?
Se eu só vejo, se eu só vejo manchas

Só vejo, só vejo, vejo
Só vejo, só vejo, vejo
Só vejo, só vejo, vejo
Só vejo

Nunca vi humanos no borrão 3
Sempre reprovei os testes
Nunca vi animais no borrão 6
Sempre reprovei os testes

Não vejo o que veem mas vejo onde eles vão
Creem que sua história é a única verdade
Eu só espero que isso acabe em breve
Que não me vigiem e me deixem voar

Não vejo calma (não vejo calma)
Não vejo glória (não vejo glória)
Isto não é pra mim, isto não é pra mim
Isto não é pra mim, não e pra mim
Próximo!

Estão vendo? Eu juro que eu tento
Não apontes pra mim, eu também lamento
Me perdoem, o que querem que eu faça?
Se eu só vejo, se eu só vejo manchas

Só vejo, só vejo, vejo
Só vejo, só vejo, vejo
Só vejo, só vejo, vejo
Só vejo, só vejo manchas

Borrão sete (próximo!)
Borrão oito (próximo!)
Borrão nove (próximo!)
Borrão dez (próximo!)
(Uh, ah!)
Próximo!

Rorschach (tradução)

Original

El Cuarteto de Nos