Andamio Pijuán (tradução)

Original

El Cuarteto de Nos

Compositor: Não Disponível

Andamio pijuán se banha sempre no alcatrão
Para não ver a sua imagem em espelhos que passam
Isto para não ver o sol desde que seu mal começou
Cobria o alcatrão sujo é apenas uma voz sombra

Pobre Andamio Pijuán não pode olhar no espelho
Se banha com alcatrão para não se ver mais

Sua doença começou depois que seu segundo
Enquanto jogava uma fonte de repente teve seu primeiro ato de razão
Ele se ajoelhou na frente da água para ver como era o seu rosto
Mas uma pedra jogada na fonte inconsciente para ser a primeira vez

Pobre Andamio Pijuán não pode olhar no espelho
Se banha com alcatrão para não se ver mais

O rendimento da pedra na água enquanto andaimes olhava
E produziu uma onda de seu rosto deformado
Por sua idade, ele pensou que era assim realmente
E decidiu, naquele momento, ser um homem elefante asfaltado

Pobre Andamio Pijuán não pode olhar no espelho
Se banha com alcatrão para não se ver mais

Um dia, acidentalmente, adormeceu no sol
E em alguns momentos o calor predominante derreteu o asfalto
A polícia encontrou apenas um grande borrão
Pijuán estava morto, ele havia usado alcatrão derretido

Pobre Andamio Pijuán não pode olhar no espelho
Se banha com alcatrão para não se ver mais