Doble Identidad (tradução)

Original

El Cuarteto de Nos

Compositor: Riki Musso

Tenho identidade dupla, velo pela humanidade
persiguindo delincuentes
E para encobrir é que venho a trabalhar
entre arquivos e expedientes

Não entenderias, ninguém está preparado
para enfrentar, a verdadeira natureza do mundo

Riviso meu placard, e vou me ocultar
em meu bunker tranparente

Metido em um disfarce, eu volto a me misturar
um a mais entre as pessoas
E vivo em silêncio, não tenho vida própria
a solidão, dos heroes como eu e inivitável

Sou o que sobe e voa sobre a cidade
não te preocupes eu velo por tua integridade

Capa e espada e um mundo para salvar
Esta é minha vida e não preciso mais, e não preciso mais

Querem me tirar, me tratam de explicar
que não sou imprescindível
Já se arrependerão e virão me buscar
e não estarei disponível

Não, não me insistam, eu não estarei esperando
nem vou estar sobre o contestador, nem atrás da porta

Sou o que sobe e voa sobre a cidade
não te preocupes eu velo por tua integridade
Trapos e escovas e um chão para limpar
Está é minha vida e não preciso mais, e não preciso mais

Sou o que sobe e voa sobre a cidade
não te preocupes eu velo por tua integridade

Sou o que sobe e voa sobre a cidade
não se preocupem, se não se vão eu vou saltar